Non, un indépendant , à mon avis vous voulez  dire  une personne qui tient  une comptabilité simplifiée  ne doit pas déposer son bilan.
Elle doit calculer son résultat ( détail de ses charges  et de ses produits) de telle manière à remplir sa feuille de déclaration d'impôts, remplir ses déclarations de TVA et payer trimestriellement.
Cependant, si cet indépendant est en SPRL ou SPRLU,  alors, il doit suivre la compatbilité complète et déposer son bilan.
Pour plus de renseignements, consultez www.mineco.fgov.be, vade mecum de l'entreprise, partie comptable.
Bien à vous