C'est exact, les historiques ne suivent pas mais ils seront toujours accessible dans Isabel 5 (si on ne le supprime pas et qu'on ne change pas de pc).
Les bénéficiaires peuvent être transférés mais il faut le faire dés le début car  ils se dédoublent avec ceux que l'on aurait créé en Isabel 6.
J'utilise Isabel 6 depuis le début (plus d'un an avant la commercialisation) et je préfère de beaucoup Isabel 5. J'ai vraiment l'impression d'avoir fait un très grand pas en arrière, même Isabel 4 était meilleur que la version 6.
En début d'année, la banque m'a annoncé que la période de gratuité pour les testeurs était terminée et que je devais annuler mon abonnement à Isabel 5 pour ne pas payer les deux versions....
Je ne me suis toujours pas décidé à le faire et abandonner l'utilisation d'Isabel 5.
Par contre, je n'ai pas encore testé l'option du traitement automatique des CODA. J'en suis toujours à enregistrer le fichier et le traiter après dans Winbooks.

C'est tout à fait cela...
Je suis devant le même choix mais pas pour la manipulation des CODA en Isabel 5 qui n'est pas bien compliquée : je prends les fichiers dans le répertoire Isabel et les importe en winbooks. Je n'ai pas encore testé le GO mais je vois mal le temps que je vais y gagner.
Je ne connais pas winauditor mais en winbooks c'est vraiment très peu de manipulation même avec plusieurs comptes par société et la réception de coda de plusieurs sociétés en même temps.
Le seul avantage que je vois à Isabel 6 pour le moment c'est que ce soit en ligne : ma carte me permet d'aller sur Isabel à partir de plusieurs pc ou portable sans problème de continuité des opérations.
Mais je ne désespère pas d'une suite à mes demandes chez Isabel pour des améliorations de la version 6...