Bonjour,

Bien que vous êtes sur un site de comptables belges (en majorité), et que les sujets proposés sur ce site consistent majoritairement à traiter de cas relatif à la comptabilité/fiscalité belge, je dirais que vous apportez vous même la réponse à votre question....(voir les citations : "...Le transporteur perçoit ces frais pour son propre compte...."

Je vous dirai donc de contester formellement ces frais de "douane" auprès de la poste luxembourgeoise, en lui rappelant qu'elle a l'obligation de vous informer que vous avez le droit de faire les formalités de douanes (si il en a évidement) vous même...

++