S'il s'agit d'une prestation de service immatérielle, elle est non localisée en Belgqiue et donc soumise à la TVA du lieu de sa localisation. Aucune TVA belge ne sera due en application de l'article 21, par. 3 CTVA.
Il faut vérifier si la TVA Suisse localise chez elle le type de prestation (que vous ne préciser pas) et dans ce cas une TVA suisse peut être due.