#1 2004-10-26 18:53:31

chantale

Gebruikers

Geregistreerd: 2004-10-21

Posts: 13

Re: Reporting ? Mais encore...

Bonjour,

Quelqu'un pourrait-il me donner une difinition aussi précise que possible du reporting en comptabilité ???

Je dois postuler à une offre et c'est une qualité demandée.....

Merci de me répondre

hittiche

Gebruikers

Van: Brabant wallon

Geregistreerd: 2004-10-07

Posts: 2,154

Re: Reporting ? Mais encore...

difficilement traduisible : je dirais "rapport" dans le sens de transmettre des informations suivant une norme préétablie.
exemple : IFRS = International Financial Report (Reporting) Standard

---

Choisis ta vie et fais la toi-même
Te vouant à ce qui te satisfait
Fais les choses que tu aimes
Et aime les choses que tu fais

chantale

Gebruikers

Geregistreerd: 2004-10-21

Posts: 13

Re: Reporting ? Mais encore...

Merci de ta réponse. Elle m'éclaire déjà un peu plus sur le sujet.

J'attend d'autres réactions.

L'idéal serait le témoignage de comptables qui ont déjà eu à faire ce genre de tâche.

Merci à tous:bj:

pulsar

Gebruikers

Geregistreerd: 2004-05-14

Posts: 2,056

Re: Reporting ? Mais encore...

Bj,

le reporting consiste à "préparer" la compta pour la retranscrire dans un ensemble plus grand (ex : compta d'une filliale)

Exemple : tu as une société mère américaine, et cette société a une filliale en belgique. Comme les normes comptables belges et américaines ne sont pas du tout les mêmes, tu devra adapter les comptes de la filliale belge pour que la société mère puissse inclure les comptes dans sa compta.

---

"L'imagination est plus importante que le savoir."A. Einstein

gorky

Gebruikers

Van: Bruxelles

Geregistreerd: 2004-05-25

Posts: 329

Re: Reporting ? Mais encore...

BJ,

Je suis assez d'accord avec Pulsar. le "reporting englobe à mon sens l'ensemble des rapports que l'on remet à la direction d'une société.
Pour être efficace ces rapports doivent avoir été conceptualisé en même temps qu'a été construite la comptabilité générale et analytique.
Dans une société qui ne produit rien la comptabilité analytique va servir essentiellement à générer ces rapports.
Je n'aime pas l'utilisation du terme reporting, soyons francophone et utilisons : rapports ou Comptes annuels de gestion/ analytique.
To report c'est en français "rapporter, rendre compte.
Reporting = reportage.

A+

Gorky

---

Mes respects à tous

Gorky

hittiche

Gebruikers

Van: Brabant wallon

Geregistreerd: 2004-10-07

Posts: 2,154

Re: Reporting ? Mais encore...

J'ai relu hier soir une revue (Nouvelles comptables éditées par les Editions Standaard : n° 7 du mois de septembre 2004) dans laquelle IFRS a été traduit comme suit :

Normes (Standard) d'Information (Reporting) Financière (Financial) Internationales (International).

---

Choisis ta vie et fais la toi-même
Te vouant à ce qui te satisfait
Fais les choses que tu aimes
Et aime les choses que tu fais

chantale

Gebruikers

Geregistreerd: 2004-10-21

Posts: 13

Re: Reporting ? Mais encore...

Merci à vous tous pour vos explications.

En faisant des recherches j'ai pu trouver un max d'info sur le site de la BNB...
Ils présentent également des exemples concrets.

Ce sont vos réponses qui m'ont guidée dans mes recherches

Encore une fois merci à tous !!!

:bj:

line

Gebruikers

Van: charleroi-bruxelles

Geregistreerd: 2004-08-31

Posts: 242

Re: Reporting ? Mais encore...

chantale

Gebruikers

Geregistreerd: 2004-10-21

Posts: 13

Re: Reporting ? Mais encore...

Cher Thibault,

Je pense en effet que pour cet emploi il s'agit plus d'une "situation intermédiaire" à présenter au conseil d'administration.

Aurais-tu un exemple de ce tableau de bord dont tu parles ? J'ai ma manière de présenter les chiffres mais il est toujours bon de s'enrichir...

Merci