Si elle loue à un particulier, elle devra mentionner le revenu cadastral correspondant à la partie louée en 1106.
Si elle loue à une personne qui occupe les lieux à titre professionnel, elle devra déclarer le même revenu cadastral en 1109 et le loyer perçu en 1110.
Le problème du compteur n'en est pas un : il suffit de louer "charges comprises" en augmentant le loyer du montant prévisible des charges (sur base, par exemple, de ce que votre beau-père reprenait en charges professionnelles).
En principe, le loyer "professionnel" génère plus d'impôts puisque l'on doit également déclarer le loyer réel perçu, doù l'intérêt de réclamer un loyer plus élevé dans ce cas-là.

Merci beaucoup Hitiche, c'est très clair :-)
Jojo, merci aussi pour votre réponse par rapport à la voiture, je comprends mieux pour la plus value :-)