La requalification s'applique sur tout immeuble appartenant au dirigeant et donné en location à "sa" société, peu importe sa nature.
Le but de la mesure est d'éviter que des revenus échappent aux lois sociales (notamment) et à une impositiion plus favorable en tant que revenus immobiliers (R.C. + quote-part loyer professionnel).